----------------------------
Heartseeker Dragons (Искатели Сердец)


- This scarlet egg has a faintly sweet aroma.
перевод

- Aww... It's a cute baby dragon. It gives off an alluring scent that attracts other dragons.
перевод

- And look! Chocolate-brown fins have grown on its back and tail, and the scent is much stronger now.
перевод

- Heartseeker Dragons are very social creatures that emanate a sweet chocolatey scent. Their captivating perfume easily attracts adult dragons that don't yet have a mate. Heartseekers use their keen sense of smell to detect solitary dragons and potential mates in the area. By rubbing their fins against objects such as trees and rocks, they leave a scent trail for the other dragons to follow to meet each other. Although these dragons are seen year-round, the scent of a Heartseeker becomes particularly potent during the middle of February. During this time, a single Heartseeker may play matchmaker to dozens of dragons, but he will also choose a special mate of his own.
перевод

З.Ы.: а вот такие красавчики у автора:

Черничные пироженки... (: