
----------------------------
Heartseeker Dragons (Искатели Сердец)
-
This scarlet egg has a faintly sweet aroma.переводЭто алое яйцо имеет лёгкий сладкий аромат.
-
Aww... It's a cute baby dragon. It gives off an alluring scent that attracts other dragons.переводАх... Какой симпатичный маленький дракончик. От него исходит очаровательный аромат, который привлекает других драконов.
-
And look! Chocolate-brown fins have grown on its back and tail, and the scent is much stronger now.переводСмотрите! Шоколадно-коричневые гребни выросли у него на спине и хвосте, и запах стал намного сильнее.
-
Heartseeker Dragons are very social creatures that emanate a sweet chocolatey scent. Their captivating perfume easily attracts adult dragons that don't yet have a mate. Heartseekers use their keen sense of smell to detect solitary dragons and potential mates in the area. By rubbing their fins against objects such as trees and rocks, they leave a scent trail for the other dragons to follow to meet each other. Although these dragons are seen year-round, the scent of a Heartseeker becomes particularly potent during the middle of February. During this time, a single Heartseeker may play matchmaker to dozens of dragons, but he will also choose a special mate of his own.переводИскатели Сердец - очень общительные существа, от которых исходит сладкий аромат шоколада. Их завлекающий аромат легко привлекает взрослых драконов, еще не имеющих партнера. Искатели Сердец используют своё острое обоняние для обнаружения одиноких драконов и потенциальных партнеров поблизости. Они трутся своими гребнями о деревья и камни, оставляя свой запах для других драконов, чтобы они могли найти друг друга. Хотя эти драконы встречаются круглый год, их запах становится особенно мощным в середине февраля. За это время Искатель Сердец может свести между собой десятки драконов, но он также выберет партнёра и для себя.З.Ы.: а вот такие красавчики у автора:
Черничные пироженки... (:
Меня больше настораживают их коды -- что, если они будут разных цветов? о_О
А вот что если будут двухцветные коробки с конфетами?)
Если я получаю от кого-то - то не вижу подписи отправителя.
А вообще, на фольгу на конфетах похоже, даже складочки похожие!
красивый цвет
и старый слэшер. Но вот "аромат его привлекает других драконов..." ну не есть же они его будут. Что-то тут не так. Нэ?(Тем более, что аттрактанты преимущественно половые или пищевые).
Думаю, драконы таки дождутся, пока малышня вырастет