Chinese New Year

[Margo555]

----------------------------
Golden Wyverns

- This egg shimmers like gold.

Перевод

Это яйцо мерцает подобно золоту.
- Aww... It's a cute baby dragon. Its scales give off a beautiful golden gleam.

Перевод

Какой симпатичный маленький дракончик! От его чешуи исходит красивое золотое свечение.
- And look! It's grown its wings! It must be close to maturing.

Перевод

Смотрите! У него выросли крылья! Должно быть, он скоро вырастет.
(m) (f) - Golden Wyverns are known for their beautiful metallic scales and the rumored magical abilities. Living high in the mountains, these dragons do not believe in killing for sport or pleasure. They will hunt only when hungry and defend themselves when provoked, but will avoid killing to the best of their abilities. Golden Wyverns often mingle with other dragons of similar color and take pride in their shimmering hide.

Перевод

Золотые Виверны известны благодаря своей красивой металлической чешуе и магическим способностям, которыми они, по слухам, обладают. Живя высоко в горах, эти драконы не признают убийства ради спорта или развлечения. Они будут охотиться, только если голодны, или защищаться в случае провокации, но будут избегать убийства в меру своих возможностей. Золотые Виверны часто собираются вместе с другими драконами подобного окраса и гордятся своей мерцающей чешуёй.

----------------------------
Royal Blue dragons

- This egg shines in the moonlight.

Перевод

Это яйцо сияет в лунном свете.
- Aww... It's a cute baby dragon. It loves watching the reflection of stars in the water.

Перевод

Какой симпатичный маленький дракончик! Он любит смотреть на звёзды, отражающиеся в воде.
(m) (f) - And look! It's grown its wings! It must be close to maturing.

Перевод

Смотрите! У него выросли крылья! Должно быть, он скоро вырастет.
(m) (f) - Royal Blue dragons are a nocturnal breed who prefer to live high in the mountains near slow-moving water that reflects the night sky. Although quite capable of defending themselves, they are peaceful by nature and will avoid a fight whenever possible.

Перевод

Королевские Синие драконы относятся к ночным подвидам, они любят селиться высоко в горах близ медленно текущей воды, в которой отражается ночное небо. Будучи вполне способными защитить себя, они по своей природе мирные и избегают драки, когда это возможно.

@темы: новости DC

Comments

[Black-and-Red_Phoenix]

Ах, синие ещё и с диморфизмом. Совсем люблю. *-*
Второго золотого я себе так и не поймала - срубилась в шесть.( Так что если вдруг случится чудо и у кого будет лишнее...

[Навия]

Полная пятиминутка. Было бы свободное место - поймала бы( А так даже сбросить нечего.

[Владычица Бастет]

Навия, я сужу по процентному соотношению синих и золотых в раздаче. Синих явно намного больше.

[Навия]

Владычица Бастет, мм... как по мне, так приблизительно в том же соотношении, что лунных и солнечных. Т.е. "стандарт" - 2 синих+1 золотое на обновление страницы. Хотя мне попадались как 2 золотых 1 синее, так и 3 золотых. Впрочем, такое "щастье" бывает реже, чем три синих.
Хотя...мы еще взрослых форм не видели. Может оно вообще страшным будет...

[hellmouth]

Ну, блин, я как всегда в танке...
Они еще ловятся?

[[Drama Queen]]

 hellmouth, если у вас быстрый интернет, то ловятся ))

[Moraen]

hellmouth, полтора часа назад еще были.

[hellmouth]

[Drama Queen], хе-хе, счас проверим)

Moraen, теперь я понимаю, они только в начале часа?

[Absolute]

да буууудут они, всегда будут, господи. не паникуйте. они на постоянной основе

[***Yellow Dragon***]

Золотое яйцо на отдачу по-прежнему у меня. Т.к. ранее просившие могли уже наловить, я предлагаю яйцо здесь еще раз. Отдаю только тому у кого с ловлей золотых большие проблемы. Кому нужно яйцо - отписывайтесь здесь, в комментариях.

Мне нужно.

[Moraen]

***Yellow Dragon***, если будет еще золотое на отдачу - я с удовольствием возьму.

[***Yellow Dragon***]

Немного не от мира сего..., О.К. Сейчас вышлю вам телепорт.
Moraen, Если будет еще яйцо на отдачу я вам сообщу.

[Moraen]

***Yellow Dragon***, спасибо)

***Yellow Dragon***, спасибо Вам)

[***Yellow Dragon***]

Немного не от мира сего..., Не за что.

[shaikallar]

Синие такие симпотяшки...

[Этьен Фалькор]

А лишнего желтенького ни у кого не появилось? Они как не ловились, так и не ловятся... в отличие от синих

[Shenna]

И я с вопросом о лишних золотистых. Ня? Пожа-алуйста.
А то все гру-устно.

[Мартовский кот - Джонни - 5]

Может есть у кого на отдачу новые? у мя никаких нет.

[[Drama Queen]]

 Мартовский кот - Джонни - 5, могу подкинуть одно синее.

[Amertath]

Если у кого-то появилось (или появится) жёлтое яйцо на отдачу -- меня в очередь =)
Ибо всё ещё актуально.

[Absolute]

завтра не работаю, наловлю всем, хто совсем-совсем не смог поймать. только чур подсовывать не по тристаписяд скроллов, всё по-честному.

[Amertath]

Нявка, можно? У меня всего один скролл, и нужно только одно жёлтое яйцо. Ну, если ещё и +1синее, будет совсем супер...

[Absolute]

Meo-Rie Amertath, завтра и очереди всё прочее, сегодня вы можете еще посидеть и сами половить, нет? не ленитесь.

[Amertath]

Нявка, а я и не говорю про сегодня.
Просто завтра у меня целый день доступа к и-нету не будет.

[Absolute]

попробуйте сегодня, щас вот раздача например будет. если не получится - поймаю вам завтра

[Kuzka3]

Могу отдать одно золотое и одно синее.
Если кому все еще нужно - стучите в умыл.

[Kuzka3]

Все, яйца уже отданы первым отозвавшимся.
Если вдруг снова появятся лишние - поделюсь ))).

[Gryphon1995]

Помогите ,пожалуйста,кто-нибудь поймать золотого.Не могу(Я уже замучалась...