Chinese New Year

[Margo555]

----------------------------
Golden Wyverns

- This egg shimmers like gold.

Перевод

Это яйцо мерцает подобно золоту.
- Aww... It's a cute baby dragon. Its scales give off a beautiful golden gleam.

Перевод

Какой симпатичный маленький дракончик! От его чешуи исходит красивое золотое свечение.
- And look! It's grown its wings! It must be close to maturing.

Перевод

Смотрите! У него выросли крылья! Должно быть, он скоро вырастет.
(m) (f) - Golden Wyverns are known for their beautiful metallic scales and the rumored magical abilities. Living high in the mountains, these dragons do not believe in killing for sport or pleasure. They will hunt only when hungry and defend themselves when provoked, but will avoid killing to the best of their abilities. Golden Wyverns often mingle with other dragons of similar color and take pride in their shimmering hide.

Перевод

Золотые Виверны известны благодаря своей красивой металлической чешуе и магическим способностям, которыми они, по слухам, обладают. Живя высоко в горах, эти драконы не признают убийства ради спорта или развлечения. Они будут охотиться, только если голодны, или защищаться в случае провокации, но будут избегать убийства в меру своих возможностей. Золотые Виверны часто собираются вместе с другими драконами подобного окраса и гордятся своей мерцающей чешуёй.

----------------------------
Royal Blue dragons

- This egg shines in the moonlight.

Перевод

Это яйцо сияет в лунном свете.
- Aww... It's a cute baby dragon. It loves watching the reflection of stars in the water.

Перевод

Какой симпатичный маленький дракончик! Он любит смотреть на звёзды, отражающиеся в воде.
(m) (f) - And look! It's grown its wings! It must be close to maturing.

Перевод

Смотрите! У него выросли крылья! Должно быть, он скоро вырастет.
(m) (f) - Royal Blue dragons are a nocturnal breed who prefer to live high in the mountains near slow-moving water that reflects the night sky. Although quite capable of defending themselves, they are peaceful by nature and will avoid a fight whenever possible.

Перевод

Королевские Синие драконы относятся к ночным подвидам, они любят селиться высоко в горах близ медленно текущей воды, в которой отражается ночное небо. Будучи вполне способными защитить себя, они по своей природе мирные и избегают драки, когда это возможно.

@темы: новости DC

Comments

[Навия]

Это только на праздник или навсегда?

[Black-and-Red_Phoenix]

Вот чуяла я, чуяла, что будет нам сюрприз между НГ и ДСВ, но скролл, конечно же, забила под завязку, аыыы)

[[Drama Queen]]

их поймать нереально =_=

[Навия]

[Drama Queen], все относительно. Я одного поймала. Видимо. случайно. Теперь бы еще троих...

[орагон]

Нда. 2 минуты в час - это сказочное свинство.

[RitkaS]

Вай ^^
Интересно, что из этих яиц получится.

[[Drama Queen]]

 Навия, причем тут относительность? они или ловятся, или нет. за 4 часа поймать 2 яйца = не ловятся.

[Margo555]

Ну, не знаю, у меня легко словились 4 яйца за эту раздачу...

Что это вообще, где, кто, откуда, когда?..
А, все, понял, проникся, буду следить...

[Margo555]

Как я понимаю, Новый Год по китайскому календарю...

[Навия]

Margo555, а вы на заказ, случаем, не ловите? А то я хватать даже снаплинком не успеваю.

[Иммерия]

я бы тоже ловца поискала
уже третий раз ловлю - я и обычных то не могу поймать блин

[Absolute]

утром на пять скроллов знакомым наловил, раз плюнуть было. щас народ видимо попросыпался уже... нда

[Margo555]

Навия, я бы половила ,но сейчас ухожу. Ток через пару часов вернусь. Если к тому моменту не поймается, то могу помочь.

[Moraen]

Я тоже могу попробовать половить, но только как себе поймаю. Пока у меня только одно, не успела на сайт зайти.

[Иммерия]

Moraen, будьте добры, напишите мне если вы сможете себе поймать. может договоримся

[Moraen]

Иммерия, Хорошо, как на запаску наловлю, то вам перекину.

[Навия]

Margo555, да, конечно. Сброшу на у-мыл пароль от скролла, а то народ как очумевший и мне такими темпами вообще ничего не светит и не греет

[shaikallar]

Их уже 200.. ловцов. Моя в шоке...

[Dellinda]

Это постоянный релиз или однодневный? Кто в курсе? Словить нереально

[Владычица Бастет]

Вроде на форуме говорят, что это новые постоянные виды, но на самом деле точно пока неизвестно, как я понимаю. Хотя похоже на постоянные. Один биом под раздачей, два вида сразу...

[Shenna]

а в каком биоме оно ловится? а то я пока вообще ни одного не видела.

сорри, уже нашла.

[Владычица Бастет]

Shenna, ловится (если сильно повезёт) в горах в сааамом начале раздачи.

[Olushkin]

Если кто-нибудь поймает для меня два золотистых, буду благодарна.

[Black-and-Red_Phoenix]

Меня так умиляют спящие синие щенята *-*

[Gryphon1995]

Эх,я их в глаза даже не видела.А насчет поймать,даже не знаю((

[Shenna]

Синие ловятся. А вот золотые...

[Gryphon1995]

А они чтоли в самом начале раздаче даются???

[Владычица Бастет]

Gryphon1995, их шустро расхватывают, и биом остаётся пустым. Надо в первые минуты часа за ними охотиться.

[Навия]

Еще каждые 5 минут дают по 3 штуки